El siglo de los nuevos muros
de Maurizio Piccirilli
desde iltempo.it del 3 de mayo 2007
Los muros de la infamia y de la intolerancia. En el último cuarto del siglo XX, aquello de las guerras mundiales y de los genocidios, el Muro de Berlín ha representado el horror y la voluntad de someter a los pueblos en nombre de la ideología, dividiendo naciones y familias.
El Occidente toleró aquel muro por décadas y sólo un Papa polaco y un presidente americano llamado Reagan emprendieron una batalla para demolerlo.
Era el 1979 cuando los Pink Floyd compusieron The Wall, una canción (...)
[ 3 de mayo de 2007 ] |
Pescadores en seco, traficantes por obligación
Migrantes en la red
Por Stefano Liberti
Mbour (Senegal)
La UE saquea la pesca del Senegal, los senegaleses parten hacia Europa. En las aguas senegalesas los recursos pesqueros escasean. Culpa de la pesca ilegal llevada a cabo por las barcas europeas y asiáticas. Asediados por las deudas, los pescadores se convierten en transportistas de emigrantes hacia las Islas Canarias. A Mbour todos sueñan con Europa. A pesar de los naufragios y de las miles de personas repatriadas desde Madrid. “apenas se calme el mar, (...)
[ 5 de abril de 2007 ] |
Bocconi - Estudiante extracomunitaria discriminada. La condena del tribunal
Texto de la Ordenanza del Tribunal de Bologna del 23 diciembre 2006
Una estudiante de ciudadanía china residente en Italia con la familia, después de haber cursado con excelente rendimiento las escuelas superiores, pidió la admisión a la prestigiosa universidad privada Bocconi.
El costo de la cuota anual para cursar tal universidad varía en aumento, según la renta disponible de los estudiantes, con cuatro niveles de ingresos crecientes.
Sin embargo las reglas para la inscripción de la Universidad privada en cuestión prevén que a los estudiantes (...)
[ 24 de marzo de 2007 ] |
El voto a los inmigrantes
por Giovanni Palombarini
desde Il Mattino di Padova del 10 marzo 2007
La inmigración es una de las cuestiones de mayor delicadeza entre las que están a la atención de la nueva mayoría de gobierno. Se habla mucho de una nueva reglamentación de las entradas, de la superación de los centros de estancia temporal, de la tutela de derechos fundamentales como el derecho al trabajo, a la salud y a la casa.
Y es de esperar que algo se haga pronto. Se habla menos de introducir el derecho al voto administrativo para los ciudadanos extracomunitarios que son residentes (...)
[ 10 de marzo de 2007 ] |
Ciudadanía también para la amas de casa
Una ama de casa inmigrante podrá obtener la ciudadanía italiana si su marido demuestra tener los medios suficientes para sustentarla. Esto se recoge en una circular del Ministerio del Interior que introduce significativos aspectos novedosos. Por ejemplo, establece que, antes de rechazar la ciudadanía por renta insuficiente, hay que “actualizar” la renta que el solicitante declare. Los menores adoptados por un italiano pueden convertirse en ciudadanos si la sentencia de adopción se pronunció (...)
[ 8 de marzo de 2007 ] |
Prensa y xenofobia, instrucciones para el uso
Por Giovanni Maria Bellu
desde Repubblica on line - Sesión "Gli altri noi"
La comisión propuesta por la Alta Comisaría de las Naciones Unidas y que está encargada de redactar un código deontológico para la prensa en defensa de los inmigrantes puso en marcha sus trabajos el pasado jueves.
Desde el primer encuentro se hizo patente la complejidad de la tarea. La "Carta de Treviso" (que establece reglas en defensa de los menores) es un modelo para crear orientaciones, pero la cuestión prensa-inmigración tiene más problemas complejos. Por ejemplo: ¿cómo distinguir las (...)
[ 4 de febrero de 2007 ] |
Inmigrantes, el ejército de los sin techo
Un millón de personas sin alojamiento estable o en casas atestadas
de Repubblica on line, 31 enero 2007
La investigación de Repubblica sobre el “posto cuscino” (literalmente: “lugar-almohada”). Sólo el 11,8 % es dueño del cuarto. El 72% alquila, la mayoría de las veces en condiciones imposibles.
Roma - Hay quienes duermen en una cochera. Quienes ocupan un catre en el lugar de trabajo. Quienes comparten un local con otras diez personas. Quienes se conforman de un “posto testa” (un espacio para dormir por la noche).
Muchos son los inmigrantes con dificultades de vivienda en nuestro país: casi (...)
[ 31 de enero de 2007 ] |
El continente de los ciudadanos ilegales
por Sandro Mezzadra
de “Il Manifesto”, 24 de enero 2007
Realidad al revés. La apuesta de este libro es un universalismo abierto a su subversión. Cuestiones de soberanía. La dificultad de pensar el territorio como espacio exclusivo del poder político.
La crítica del derecho no es otra cosa que el tentativo de encontrar en las formas jurídicas la intensidad del antagonismo, el perfil de los sujetos dominados y explotados que la abstracción jurídica, si bien real, no logra contener y disciplinar. Hans Kelsen se preguntaba: ¿Qué cosas son más (...)
[ 24 de enero de 2007 ] |
Para los trabajadores subordinados es tempo de decisiones sobre el TFR
da redattore sociale.Traduccion.
Para los trabajadores subordinados es tiempo de decisiones sobre el TFR; tambien para los trabajdores extranjeros ha llegado el momento de decidir que hacer con el proprio TFR(liquidacion): Si dejarlo al INPS o colocarlo en un fondo integrativo. Pero para el personal domestico y los asistentes hogareños no esiste una caja de previsiones de categoria; el Ministro de la Solidaridad Social Ferrero se ha empeñado en crear una lo más rapido posible. En tanto la Financiaria 2007, trae (...)
[ 10 de enero de 2007 ] |
Centros de permanencia temporànea, el postre del domingo.
en Il Manifesto del 30 de septiembre 2006
La primera reacciòn que generan las declaraciones del actual ministro del interior Giuliano Amato sobre el tema de las inmigraciones es la de ponerse a reir. Pensemos por ejemplo a la idea genial de crear listas de empleo en el exterior. Me imagino que en lugares como Mogadicio, o en la frontera entre Eritrea y Somalia, en Chad o en el Darfur, por no mencionar ciudades como Bagdad o Mosul, los futuros clandestinos se digan a sì mismos, mientras esquivan las bombas y mantienen la cabeza (...)
[ 26 de octubre de 2006 ] |
Inmigrazión. Las propuestas de Amato para la modificazión de la Ley Bossi – Fini
Sobre CPT (Centro de Permanencia Temporal) para los inmigrantes: “Son esenciales para identificar a los criminales y portadores de enfermedades”
De “Repubblica on line” del 28 de setiembre del 2006
El ministro del Interior Giuliano Amato ha presentado en la Comisión de Asuntos Constitusionales del Senado las propuestas para la modificación de la Ley de Inmigraziones. Son tres los puntos principales: la gestión del flujo de personas no calificadas con listas que se enlacen informaticamente con el exterior, un Decreto con flujos trienales con ajustes anuales y un Sistema que prevea la repatriación voluntaria. Amato ha afirmado también que los Centros de Parmanencia Temporal son (...)
[ 26 de octubre de 2006 ] |
Llega a Tenerife un nuevo cayuco con 94 inmigrantes a bordo
Se suman a los 447 indocumentados que llegaron ayer a las costas canarias y andaluzas.- Se espera la llegada a El Hierro de un cayuco en el que podrían viajar unos 60 ’sin papeles’
Por El Pais de 1 septiembre 2006
Un total de 447 inmigrantes indocumentados, 29 de ellos menores, arribaron ayer a las costas canarias y andaluzas a bordo de cuatro cayucos y tres pateras. En Almería, el patrón de una barcaza en la que viajaban 15 inmigrantes, entre ellos dos menores, ha sido detenido por agentes de la Guardia Civil, acusado de un delito contra el Derecho de los Ciudadanos Extranjeros. La patera, que llegó ayer de madrugada al término municipal de El Ejido, había sido localizada poco antes por la Guardia (...)
[ 1ro de septiembre de 2006 ] |
Rubalcaba asegura que España ha repatriado a casi 53.000 ’sin papeles’ en lo que va de año
España intercepta a dos de cada tres inmigrantes que intentan entrar ilegalmente, según los datos del ministro
Por El Pais de 31 agosto 2006
El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha informado esta tarde al Congreso de los Diputados de que en lo que va de año España ha devuelto a sus países de origen a un total de 52.757 inmigrantes indocumentados a través de alguna de las cuatro formas recogidas en la legislación y en los distintos convenios -retornos, expulsiones, readmisiones y devoluciones-. Rubalcaba, que ha comparecido en comisión de manera extraordinaria y a petición propia, ha reconocido que la presión (...)
[ 1ro de septiembre de 2006 ] |
Malaga - Detenidos tres policías por agresión sexual a inmigrantes custodiadas
Otros tres agentes, arrestados por no impedir los presuntos ataques
El Pais de 23 julio 2006
La Comisaría Provincial de Málaga puso ayer a disposición judicial a seis policías, tres de ellos sospechosos de agresiones sexuales a mujeres inmigrantes en el Centro de Internamiento de Extranjeros de Capuchinos, situado en la capital malagueña. Otros cuatro agentes fueron arrestados por haber incumplido el deber de impedir un delito, pero uno de ellos, el jefe de turno de los policías, quedó anoche en libertad tras declarar ante el Grupo de Extranjería y Documentación, según un portavoz (...)
[ 24 de julio de 2006 ] |
18 de los 59 detenidos por el asalto de la Zona Franca son italianos
www.elperiodico.com
Una tercera parte de los 59 detenidos por el asalto del futuro centro de internamiento de extranjeros (CIE) del Cuerpo Nacional de Policía en la Zona Franca son italianos. Por este motivo, la policía investiga si hay relación entre los implicados con grupos anarquistas de Italia que protagonizaron episodios violentos en Barcelona. El colectivo que representa a los detenidos lo negó ayer e insistió en que los 18 italianos arrestados no tienen antecedente policiales y que la ocupación del (...)
[ 26 de junio de 2006 ] |