documenti disponibili in: | english | français | español | srpsko | shqip | română | عربي | 13 febbraio 2012
 

عربي > جماعة ألمُواطنين > تَعَمُّق وتلخيصات

ملخص عن القافلة الأوربية في سوتا على الحدود بين أسبانيا والمغرب
يوم السبت ال5 من نوفمبر، في الأراضي الأسبانية في سوتا، تم القيام بالمظاهرة ضد حائط الأسلاك المشوكة الذي يفصل أوبا عن أفريقيا. أكثر من 600 شخص ـ من بين وفود أوربية مختلفة ـ توجهوا في أول الظهيرة اتجاه حائط الموت، بعد عبورهم لمدينة سوتا. تابع ميلتنج بوت على الهواء مباشرة المبادرات في عدة لغات مختلفة، اللغة الأسبانية، واللغة العربية واللغة الإيطالية. يمكنكم أن تجدوا على الموقع الإلكتروني جميع الإرسال. في أول الظهيرة وصلت القافلة إلى حائط الموت. في أول إرسال كان يحكى أنه تم استقبال القافلة بصورة معادية من مدينو سوتا، ولكن عند مرورها في حي شعبي مسكون أيضاً من (...)   [ 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2005 ]
راكز الحبس ـ "بالإضافة إلى الكلمات تلزم الأفعال أيضاً. محافظون المدن يردون…"
مقابلة مع الإداريين في باري
الصراع لغلق مراكز الإقامة المؤقتة cpt ولحق التصويت للمهاجرين، الصراع ضد السرعة العالية في فال دي سوسا. تم مناقشة هذا وأشياء أخرى كثيرة في باري في ال6 من نوفمبر خلال المجلس الثالث المحلي لشبكة il nuovo municipio المقدم إلى il fedralismo municipale solidale. الجزء الذي يهمنا على الأكثر من المقابلة يتعلق بالمناقشة حول مبادرات غلق مراكز الحبس. رئيس المقاطعة بوليا (نيكي فيندولا) ومحافظ باري قدما مناقشة بلدية ضد مركز الحبس الجديد الذي على وشك الافتتاح في المدينة. ولكن في كلمات المحافظ تناقضت تلك الخاصة بالمستشار الإقليمي لفريولي فينسيا جوليا. أليساندرو ميتز (...)   [ 7 تشرين الثاني (نوفمبر) 2005 ]
بادوفا: حكم جديد ضد مقهى سباركلينج
تم الإخبار يوم الثلاثاء ال24 من أكتوبر عن حكم من محكمة بادوفا عن البلاغ بالنسبة لستيماكس، شركة تدير مقهى سباركلينج المدان في ديسمبر عام 2002 بالتمييز في المعاملة وبالعنصرية. الإجراء المدني، الذي استمر عامان، انتهى في يونيو 2005 وأكد القاضي من الدرجة الأولى " معاملة تمييز اتجاه الأجانب الذين عانوا من معاملة مختلفة لأنهم ينتمون فقط إلى جنسية مختلفة وأنهم من خارج الاتحاد الأوربي. ولكن أحبط الحكم المهاجرين أصحاب المسألة : تم منع الجمعيتين راتزيسمو ستوب وال asgi الذين كانوا يمثلون دعم للمهاجرين وتم براءة صاحب المقهى وتم دفع 100 يورو لكل شخص. تم رفع إذن استئناف (...)   [ 30 تشرين الأول (أكتوبر) 2005 ]
أخبار ميلتنج بوت
1.تحقيق shock لمجلة الإسبريسو حول ظروف الحياة في مركز الإقامة المؤقتة في لامبدوسا ليس من السهل الدخول في مراكز الإقامة المؤقتة الإيطالية. لنوضح أكثر إنه ليس من السهل الدخول للصحفيين والسياسيين بينما ليس هكذا للمهاجرين. هكذا قام الصحفي فابريتزيو جاتي بتقمص شخصية مهاجر غير قانوني ومكث داخل المركز 8 أيام. تم وضع الحكاية وتم نشرها حول ما رأى وعاش إنه يتحدث عن مؤسسة على أنها حبس حقيقي. إنه مكان توجد فيه انتهاكات منظمة يقوم بها إي كارابينيري اتجاه أشخاص لا يستطيعون حماية أنفسهم بل على العكس فإنهم بحاجة إلى الحماية والحصانة. 2. 22 من أكتوبر ـ لنغلق مراكز الحبس (...)   [ 19 تشرين الأول (أكتوبر) 2005 ]
أخبار ميلتنج بوت لل18 من أكتوبر
1. أسوار ضد الإنسانية وتصريح بالقتل: إنها طريقة أوربا المحصنة تهرب الإنسانية من الفقر والحروب التي تحاول عن طريق سلالم بدائية تسلق الحائط بين تشيوتا وميليللا للبحث عن الآمال. إنها نفس الآمال التي يبحث عنها الأشخاص الذين ينزلون على سواحل لامبدوسا وصقلية. تشيد أوربا أسوار جديدة وعندما تجد نفسها في موقف حرج، ترفع هذه الحوائط لستة أمتار وتوكل الجيوش بالمشكلة.إنها مشكلة مدارة عسكرياً مثل مركز الحبس في لامبدوسا، لأن الحرب تعني الدفاع عن القوة الاقتصادية التي تعتمد على الاستغلال المستمر للأشخاص دون حقوق. إن هؤلاء الأشخاص يندفعون دائماً اتجاه أبواب البلاد الصناعية (...)   [ 18 تشرين الأول (أكتوبر) 2005 ]
انتخابات أولية: احتواء وشمل أم منع وإبعاد للمواطنين المهاجرين؟
قذف لأول مرة في إيطاليا اليسار وسط ميعاد الانتخابات الأولية التي ستقام في كل إيطاليا يوم الأحد ال16 من أكتوبر لاختيار القائد تحت ضوء الانتخابات المقبلة في ربيع عام 2006. بالإعلان عن القيام بالانتخابات الأولية تم تخصيص أيضاً أنه سيمكن للمواطنين المهاجرين الاشتراك فيها. إنه اختيار مهم حيث أنه يتعلق بنفس الأحزاب التي تعمل لمد التصويت الإداري عن طريق تعديل قانون البلدية. إن مسيرة احتواء المواطنين المهاجرين يخاطر بأن يصبح مناسبة أخرى للمنع لأنه من جانب فإنه مقرر السجل الإقليمي، فقط للمواطنين المهاجرين، من الجهة الأخرى، فقط من يتواجد في إيطاليا منذ 3 أعوام هم (...)   [ 3 تشرين الأول (أكتوبر) 2005 ]
توركو ـ سينيسي: غلق مراكز الحبس غير قابلة للتصور
متاح على موقع ميلتنج بوت التعليق بعناية المحامي باولو كونيني فيما يتعلق بمواقف الوزيرة السابقة ليفيا توركو (DS) وجانيكولا سينيسي (MARGHERITA) حول مراكز الحبس. إن عضوي اليسار وسط نشروا بين القائمين بالعمل نص وثيقة تتضمن مجموعة من الافتراضات لتعديل قانون بوسي فيني المرتبط بالهجرة، في حالة حكومة متوقعة لليسار وسط. الافتراضات التي يتم تقديمها المتعلقة بمشكلة مراكز الإقامة تظهر بوضوح على أنها رفض غير مقبول للمناقشة التي أقيمت في هذه الأعوام لتجربة الCPT والوعي التام لضرورة غلقها. إنه غلق لا يمكن فقط تقسيمه ولكن أكثر من ذلك يتم تحديده على أنه غير قابل للتصور. (...)   [ 3 تشرين الأول (أكتوبر) 2005 ]
مذابح مخططة: كمقاييس محاربة الهجرة الغير قانونية يتحولون إلى أدوات للموت
لفولفيو فاساللو باليولجو، جامعة بالريمو
إن المذبحة التي وقعت في ليلة ال10 وال11 من سبتمبر 2005 أمام سواحل صقلية بالقرب من مدينة جيلا، عشرات المهاجرين الغارقين في قناة صقلية، قادمين من قرن إفريقيا، بالتالي جميعهم طالبين لجوء مجبرون الأمل في القوانين الغير إنسانية ومن الإدارات الغير عادلة التي تقدم فشل سياسة محاربة الهجرة الغير قانونية، سياسات تتميز دائماً بالانتهاك الدائم للحقوق الأساسية للفرد. إن آلاف المهاجرين الذين يفقدون الحياة في محاولة الوصول إلى أوربا هم ضحايا نظام المراقبة للهجرة كما لو أن حياة الأشخاص هي نقط ليس لها معنى تأتي من صنبور مياه سيئ الغلق. إن مذابح المهاجرين الغير قانونيين (...)   [ 14 أيلول (سبتمبر) 2005 ]
حق الحياة لطالبين اللجوء
بعناية روسانا ماركاتو ـ مسئولة خدمات طالبين اللجوء واللاجئين في بلدية فينسيا
تجاوب إيطاليا وأوربا على حاجة حماية كثير من الأشخاص الذين يبحثون عن مفر من الحروب، على الانتهاكات، على الفوضى، على القهر، على الجرائم، على التعذيب باعتقال طالبين اللجوء وبقواعد جديدة تساعد على فتح الطريق لإدارة طالبين اللجوء من جانب بلاد ثالثة معينة على أنها آمنة وأكثر من ذلك في أماكن آمنة من نفس البلد الذي يراد الهرب منه. يتواجد سواء في إيطاليا أو في باقي أوربا عملية إعادة رؤية معاهدة جنيف من منطلق أن طالب اللجوء هو إنسان محتال ومخادع وأن بسبب العدد الكبير لطلبات اللجوء المحتالة، انفجر نظام المراقبة الذي تم العمل به حتى الآن. ينتج بالفعل أنه من الصعب (...)   [ 13 تموز (يوليو) 2005 ]
آخر تقرير لمنظمة أمنستي إنترناشيونال
تنتهك الحكومة الإيطالية الحقوق الإنسانية
قدمت منظمة أمنستي انترناشيونال في هذه الأيام تقرير 2005 تتهم فيه الحكومة الإيطالية لأعمال الترحيل والطرد التي تحدث من حين إلى آخر نحو مصر وليبيا. يختبر التقرير الحالة الإيطالية، مركزاً على الحالة الدراماتيكية لما يسموا بالغير قانونين، توضح وتحكي ماذا يحدث في داخل مراكز الإقامة المؤقتة cpt، خاصة بعد عمليات الثورة التي وقعت في داخل مركز الإقامة المؤقتة في شارع كوريللي في مبلانو، أو الفضائح التي كان بطلها مركز الإقامة المؤقتة لباتشيس دي ليتشي أو ذلك في شارع ماتي في بولونيا. تهمة المركز الثاني هي عملية الضرب التي حدثت في عام 2003 ولإعطاء الحبوب المنومة (...)   [ 30 أيار (مايو) 2005 ]
جوانتانامو إيطالية
لجانفرانكو بيتين
إن مراكز الإقامة المؤقتة للمهاجرين غير مفيدة وغير عادلة ثورة ميلانو كل حين فإن الحوادث وكل الرأي العام يتذكرون بأنه يوجد في إيطاليا أماكن تسمى cipiti يعني cpt: مراكز الإقامة المؤقتة. تعرف الناس أن هناك في الداخل يتم حبس أو سجن المهاجرين، الذين قاموا بخطأ ما، أو قاموا بجريمة أو بشيء آخر. الأمس بالضبط كان واحداً من الأيام التي تعود فيها مراكز الإقامة المؤقتة لتكون مرئية. تم حدوث ثورة في واحد من المراكز الكبيرة في إيطاليا، في شارع كوريللي في ميلانو، انتهت بالقبض والحبس وناس مصيبة بالجروح. وكان هناك أظرف مفجرة، تم إرسالها إلى مودينا، بالضبط لمسئول مركز إقامة (...)   [ 27 أيار (مايو) 2005 ]
في لامبدوسا، مهاجرون يتم متابعتهم وترحيلهم إلى ليبيا
مقال مأخوذ من جريدة المانيفيستو لل20 من مارس
تم حذفهم في طائرة تحملهم إلى ليبيا، وليس إلى كروتوني كما تم إخبارهم. إنه من الصعب التباهي أمام القواعد والكرامة الإنسانية عندما تتم أحداث كذلك الذي حصل على شواهد يوم الأحد السابق عشرين من نشيطين شبكة ضد العنصرية التابعة لمدينة صقلية. الذين صورا ترحيل حوالي 90 مهاجر من لامبدوسا. يوم الأحد ال20 من مارس تم عرض "مشهد غير إنساني"، حكي كارمين كوردارو، مسئول الهجرة في ال ARCI التابعة لصقلية. مع أعضاء آخرين للجمعية، من ال CGIL، من المركز الاجتماعي زيتالاب في بالريمو ومن جمعية Emergency، وصلوا في الصباح في الجزيرة للتحقق من "الاصطحاب إلى الحدود" هذا لجزء أو لآلاف (...)   [ 20 نيسان (أبريل) 2005 ]
حياة الحدود
الولايات المتحدة، متطوعون ضد الهجرة الغير قانونية
خبر من جريدة الكوريري ديلا سيرا ليوم الاثنين الرابع من ابريل 2005 تتعلق بصورة غير قابلة للتصديق بالمهاجرين الذين يحاولون مرور الحدود بين أريزونا والمكسيك، إنهها صورة تحملنا للمصارعات في الfar west. في تومبوستون هناك مئات الأشخاص ضد الهجرة الذين قرروا حل مشكلة الهجرة لآلاف المهاجرين الذين يحاولون الدخول في الولايات المتحدة. مقسمون في فرق عسكرية من 5ـ6 عناصر، مسلحون بالعربات الجيب وطائرات صغيرة يحاولون المسك بالمهاجرين. إن هذه المبادرة تم دعمها من قبل صحيفة أسبوعية محلية محددة أن المهاجرين ليسوا فقط من المكسيك ولكن أيضاً من دول البحر المتوسط، كلمة تشكل لبعض (...)   [ 8 نيسان (أبريل) 2005 ]
بادوفا ـ أخبار جديدة حول مركز التكامل للمواطنين الأجانب
إن يوم 20 مارس 2003، هو يوم تم التصريح فيه رسمياً ببدء الحرب في العراق ـ في بادوفا في عمارة صغيرة ملك البلديةـ تمت ولادة أول مركز استقبال مدار من نفس الأشخاص الذين يترددون على المركز. بعد آلاف الأبحاث، بعد الانتظار دون فائدة لإجابات واقعية للترتيب العام، بعد الدق لمرات عديدة على باب العمدة، مجموعة من المواطنين الأجانب دون منزل مع جمعية راتزيسموا ستوب قررا امتلاك العمارة الصغيرة في بونتيفيجودارزيري رقم 222ـ224، كانت مقر لمجلس الحي ولا يوجد أحد فيها منذ 5 أعوام. بفضل هذا النظام، بعض الأشخاص الضيوف، كان لديهم وقت كافي في البحث عن منزل واستطاعوا ترك العمارة (...)   [ 15 آذار (مارس) 2005 ]
تنقد منظمة الأمم المتحدة قانون بوسي فيني
بعد عمليات النزول التي حدثت في لامبدوسا، فإن الأمم المتحدة تقذف إنذار هجرة في إيطاليا. في تقرير مكتوب بعد مهمة في البلد، الخبيرة في الأمم المتحدة تحدد في الاقتصاد عرض أماكن للعمل في السوق السوداء " السبب الرئيسي للهجرة الغير قانونية في إيطاليا. إن الأستاذة جابريللا بيتزارو بنقدها لبعض المظاهر لقانون بوسي فيني، تؤكد أنه من الضروري الانتباه حتى تستمر التعديلات في القانون حول الأجانب حتى يتم احترام الحقوق الإنسانية والمعاهدات المتفق عليها من قبل إيطاليا. إن قانون بوسي فيني الذي يصارع ضد الهجرة الغير قانونية ينوي دائماً لوضع عقبات أمام الأجانب لمنعم من الدخول (...)   [ 14 آذار (مارس) 2005 ]
TELE RADIO CITY s.c.s. Onlus - P.I. 00994500288 - Iscr. Albo Soc. Coop. n. A121522 | presentazione | contatti | web design HCE s.r.l. | server Ipse Digit s.c. | 2003-2010 creative commons |