Documento a cura del |
 |
Citoyenneté > Communiqués et appels
Méditerranée : Med Info Radio, pour rejoindre le deux côtés de la Mer
Premier projet de communication plurilingue entre les societés civiles méditerranéennes
21 mars 2007
Ça commence aujourd’hui Med Info Radio, le projet radio satellitaire que réunnie la côté Nord e la côté Sur de la Méditerranée. C’est un canal plain d’informationnes pour beaucoup de langues que s’adresse à un public intéressé plus à l’analyse qu’à la chronique.
Un projet inventé et réalisé de l’agence radiotéléphonique AmisNet en collaboration, parmi les autres, avec Radio Student (Lubiane), Palestinian News Network (Bethlem), Radios 4 peace (Bologne), Projet Melting Pot Europe, Radio Ammannet (Amman) et partenaires France, Turquie, Espagne et le Maroc.
MIR signifie “Paix” dans la plupart des langues slaves, et même si on le rappelle pas toujours, la culture slave est une des composantes de la civilisation méditerranéenne. La perspectif de Mir Info Radio et l’approche avec laquelle on entend travailler est celui d’écouter le point de vue de ce qui n’a pas voix ou est oubliée.
MIR est plurilingue, ça offre des nouvelles et des approfondissements sur les initiatives de la societé civile et des mouvements sociaux en Europe et dans le bassin de la Méditerranée.
On parlera de la paix, de la multiculture, de l’interculture et de l’intégration, des questions de genre, des droits des émigrants, de la communication et des moyennes indépendants, de la liberté de mouvement et de mot, des biens communs, des questions ambiantes et de la bataille aux discriminations.
De l’Italie à la Slovenia, jusqu’à la Turquie et au Moyen orient, à la Jordanie et à la Palestine, au sur jusqu’au Maghreb et encore en Espagne et dans la France : celui-ci est le bassin géographique dans lequel des différents partenaires, radios et groupes de production, sont déjà au travail.
Les partenaires de cet projet travailleront en réseau à travers le canal satellitare, qu’il sera soit moyen de partage des contenus pour les radios, soit canal de distribution, pour ces groupes de production qui n’en ont pas un.
Le palimpseste des transmissions sera divisé en bandes idiomatiques, avec le balai de valoriser le grand patrimoine linguistique de chaque région et pour offrir à un moyen aux nombreuses minorités ethniques et à la comunnauté émigrant du bassin méditerranée.
Le canal satellitare de cet projet est basé sur le canal Hot Bird 13° Est, et il est donc rejoignable dans toute l’Europe continentale et dans le bassin de la Méditerranée.
Tous les détails techniques de cette première phase expérimentale seront visibles sur www.amisnet.org.
Un projet inventé et réalisé de l’agence radiotéléphonique AmisNet en collaboration, parmi les autres, avec Radio Student (Lubiane), Palestinian News Network (Bethlem), Radios 4 peace (Bologne), Projet Melting Pot Europe, Radio Ammannet (Amman) et partenaires France, Turquie, Espagne et le Maroc.
MIR signifie “Paix” dans la plupart des langues slaves, et même si on le rappelle pas toujours, la culture slave est une des composantes de la civilisation méditerranéenne. La perspectif de Mir Info Radio et l’approche avec laquelle on entend travailler est celui d’écouter le point de vue de ce qui n’a pas voix ou est oubliée.
MIR est plurilingue, ça offre des nouvelles et des approfondissements sur les initiatives de la societé civile et des mouvements sociaux en Europe et dans le bassin de la Méditerranée.
On parlera de la paix, de la multiculture, de l’interculture et de l’intégration, des questions de genre, des droits des émigrants, de la communication et des moyennes indépendants, de la liberté de mouvement et de mot, des biens communs, des questions ambiantes et de la bataille aux discriminations.
De l’Italie à la Slovenia, jusqu’à la Turquie et au Moyen orient, à la Jordanie et à la Palestine, au sur jusqu’au Maghreb et encore en Espagne et dans la France : celui-ci est le bassin géographique dans lequel des différents partenaires, radios et groupes de production, sont déjà au travail.
Les partenaires de cet projet travailleront en réseau à travers le canal satellitare, qu’il sera soit moyen de partage des contenus pour les radios, soit canal de distribution, pour ces groupes de production qui n’en ont pas un.
Le palimpseste des transmissions sera divisé en bandes idiomatiques, avec le balai de valoriser le grand patrimoine linguistique de chaque région et pour offrir à un moyen aux nombreuses minorités ethniques et à la comunnauté émigrant du bassin méditerranée.
Le canal satellitare de cet projet est basé sur le canal Hot Bird 13° Est, et il est donc rejoignable dans toute l’Europe continentale et dans le bassin de la Méditerranée.
Tous les détails techniques de cette première phase expérimentale seront visibles sur www.amisnet.org.