Porodični dohoci – Da li mogu da ih dobiju deca koja su ostala u zemlji porekla?

Porodični dohoci mogu da se prepoznaju samo članovima porodice koji su na teretu radnika, ali koji već legalno borave u Italiji. Dakle, ne mogu se priznati članovima porodice koji su još uvek u zemlji porekla, osim ako ne postoji specifična međunarodna konvencija koja predviđa ovu mogućnost. To je na primer slučaj bilateralne Konvencije o socijalnoj sigurnosti između Italije i Tunisa. Putem ove konvencije se prepoznaje mogućnost svih formi socijalne zaštite čak i za buduće supružnike/ce koji žive u zemlji porekla. Dakle u ovom slučaju ne bi bilo važno da li sin legalno boravi u Italiji ili se još uvek nalazi u zemlji porekla. Međutim Poljska, kao ni mnoge druge zemlje iz kojih dolaze doseljenici, nije potpisala ovakvu konvenciju. Podsećam međutim da članovi porodice koji još uvek žive u zemlji porekla mogu da se računaju u uplate kojima se plaćaju takse na prihode fizičke osobe (Irpef). Italijanski zakon predviđa da radnik može da uživa vrstu popusta tj.odbija mu se manje novca iz platne koverte (manji porez) u slučaju da ima članove porodice na teretu. Prema praksi koju su do sada primenjivale italijanske finansijske službe priznavao se i član porodice stranog državljanina koji boravi u inostranstvu. Tako se izjednačava situacija u odnosu na italijanske državljane ili strance koji već legalno borave u Italiji. Drugim rečima posledice su iste; dakle odbija se manje novca iz platne koverte koja se prevodi u veći kvantitet plate koju radnik može da dobije bez da to predstavlja za davaoca posla bilo koji dodatni trošak.

Podneti zahtev za manji porez ne znači stvoriti probleme davaocima posla niti dovesti do spornih situacija. To je jednostavan akt koji se mora zasnivati na postojanju člana porodice koji je na teretu čak i u zemlji porekla.