سؤال: شخص موجود ومقيم قانونياً في إيطاليا بتصريح إقامة للاعب رياضي، هل يمكنه المشاركة في مرسوم الهجرة ليتم تعيينه على أنه عامل غير مستقل؟
الجواب: إن تصريح الإقامة لرياضي هو نوع من تصريح إقامة خاص، ممنوح طبقاً للمادة 27 من النص الموحد. إن تحويل تصريح الإقامة من تصريح للعمل الرياضي إلى تصريح إقامة عادي للعمل، بالتالي نوع قابل للتجديد رسمياً دون حدود ودون أن يكون مقيد بتجديد عقد العمل الرياضي، فهو شيء ممكن. إن الشخص الحاصل على تصريح إقامة خاص، الذي يكون مؤهل فقط لنوع من العمل الرياضي ـ كالرياضيين أو الصحفيين أو الباحثين الجامعيين، أو العاملين الأجانب الموجودون في إيطاليا لمدة ما لعملهم في شركة أجنبية ـ يمكنه تقديم طلب التصريح للتعيين من الخارج. في هذه الحالة، فإن الاختلاف هو القاعدة لا تنص تعبيرياً على إمكانية تحويل تصريح الإقامة ، بالتالي المرور من تصريح إقامة خاص إلى تصريح إقامة عادي للعمل. إذاً في حالة النتيجة الإيجابية لإجراء هذه الحالات الخاصة، فإنه سيكون من الضروري العودة للبلد الأصل المنشأ للحصول، على أساس التصريح، على فيزا الدخول للعمل الغير مستقل.