Informazioni senza barriere – Il permesso di soggiorno per cure mediche
Scheda pratica e audio-scheda in italiano, inglese, francese, urdu e arabo
Definizione L’attestazione di idoneità dell’alloggio è necessaria per i cittadini stranieri residenti in Italia che chiedono alla Questura competente il nulla osta al ricongiungimento con i propri familiari rimasti all’estero; ai cittadini italiani o stranieri che prestano garanzia per l’ingresso in Italia
Studentska dozvola za boravak dopušta ograničeno vršenje redovne radne aktivnosti. Maksimalno ograničenje je 1.040 radnih sati godišnje, slobodno podeljenih u toku godine, meseci, nedelja i pojedinačnih dana. Čak iako studentska dozvola za boravak nameće mogućnost rada (iako sa ograničenjem), Provincijske Direkcije Rada
Me nje vize turistike nuk eshte e mundur qe te ushtrohet asnje aktivitet pune. Me hyrjen ne Itali (pavaresisht nga fakti nese eshte ose jo e nevojshme qe te merret nje vize per turizem), para skadimit te 8 diteve, eshte i detyruar
Le visa pour visite touristique ne permet aucune activité de travail. Une fois entrés en Italie (indépendamment du fait qu’il est nécessaire ou pas le visa pour visite touristique) les touristes ont à leur disposition 8 jours pour se rendre à la
When holding a tourism visa no working activities are allowed. Once a person reaches Italy (and this doesn’t go together with the need of entry visas), he/she must go police headquarters to ask for the release of a tourism visa otherwise expulsion
Ko ima turističku vizu ne može da vrši nikakvu radnu aktivnost. Kada se jednom uđe u Italiju (nezavisno od činjenice da li je potrebna ili ne ulazna viza za turizam) pre nego sto isteknu 8 dana, obavezno je otići u Kvesturur kako
تحويل رخصة الإقامة لأسباب سياحية إلي رخصة الإقامة لأسباب العمل الحر في إطار الرخص المحددة في الإجراء المتعلق ببرمجة سريان الهجرة. تحويل رخصة الإقامة التي لا تسمح ممارسة نشاطات العمل إلي رخصة الإقامة لأسباب العمل الحر. رخص الإقامة لا تسمح ممارسة نشاطات
La demande d’embauche d’un travailleur à l’étranger peut être proposé soit d’un employeur italien que d’un employeur étranger, régulièrement résident en Italie et doit être adressé à la compétente Direzione Provinciale del Lavoro (D.P.L.). La Direzione Provinciale del Lavoro doit: – vérifier
Il permesso di soggiorno per motivi di studio consente uno svolgimento limitato di regolare attività lavorativa (part-time). Il limite massimo è di 1.040 ore annue, liberamente distribuite nell’arco dell’anno, all’interno di mesi, settimane e singole giornate. Anche se il permesso di soggiorno
Student visas allows to limited in time working activities (part-time occupations). Time limit is 1.040 working hours a year, freely spread through out the year, its months, its weeks and its single days. The fact that student visas allow to work for
Italian law, art. 2 law 604 1966, provides for that dismissal is “ineffective”, that is to say that it never occurred, the working relation therefore still exists and the worker has the right to keep on working and being paid. It doesn’t
60.000 new entries will be allowed. Much less than market requires. The employer agrees to stipulate the welknown “residence contract”, which is fundamental to the residence permit release. The application requires accomodation and travelling expenses in case regularization is denied. The following