logo

Documento a cura del
Progetto Melting Pot Europa
web site: http://www.meltingpot.org

redazione@meltingpot.org

Accueil » Cittadinanze » Notizie, approfondimenti, interviste e appelli

Mailbombing (bombardement de courriers électroniques) #nous sommes ici #régularisation immédiate

Jeudi 9 Avril de 9H à 13H, envoie les demandes de "Nous somme ici - Régularisation immédiate" au Président du Conseil, au Ministère de l’Intérieur et aux Préfectures de ta région

8 avril 2020

- Condividi l’evento facebook

Vai alla pagina della campagna Siamo qui. Sanatoria subito

Traduzione a cura di Maddalena Bodini, gruppo traduzioni della campagna.

Jeudi 9 Avril de 9H À 13H envoie par email (et/ou par pec) la plateforme de « Nous sommes ici - Régularisation immédiate » au Président du Conseil, au Ministère de l’Intérieur et aux Préfectures de ta région.

Tous ensemble, nous demandons la mesure d’une régularisation généralisée pour les personnes dépourvues d’un titre de séjour et pour ceux qui ont des « procédures en cours ». 

Ici le texte à copier-coller (toutes les adresses e-mail sont marquées dans la page web de l’événement)

Au Président du Conseil des Ministres, Giuseppe Conte
Au Ministre de l’Intérieur, Luciana Lamorgese
Aux Préfets

OBJET : DEMANDE D’UNE RÉGULARISATION GÉNÉRALISÉE

La campagne « Nous sommes ici - Régularisation immédiate » :

Face à la situation d’irrégularité concernant plus de six cent mille citoyens et citoyennes étrangers/ étrangères, et face à leur difficultés extrêmes à accéder aux droits fondamentaux (maison, santé, travail, revenu, etc. etc.) ;
situation aggravée et rendue encore plus problématique par la pandémie du coronavirus et les dispositions des décrets établissant « Mesures d’urgence en matière de confinement et de gestion de l’émergence épidémiologique causée par le COVID-19 ».

Demande d’urgence :

• La disposition immédiate d’une mesure de régularisation généralisée pour tous les citoyens et les citoyennes étrangers/ères dépourvus d’un titre de séjour, qui considère comme seule condition la présence actuelle en Italie

• Une régularisation des « procédures en cours » articulée en :

A) Un renouvellement automatique avec présomption des conditions des titres de séjour arrivant à échéance ou ayant déjà échoué
B) La conversion automatique sur requête d’une des parties et avec présomption des conditions de tous les titres des séjours, y compris ceux qui sont totalement ou partiellement non convertibles
C) L’arrêt des expulsions, des réclusions dans les Centres de Permanence pour le Rapatriement (CPR), et des expulsions déjà en cours ou en train de démarrer

Copier et coller le texte en italien :

Al Presidente del Consiglio dei Ministri, Giuseppe Conte
Al Ministro dell’Intero, Luciana Lamorgese
Ai Prefetti

OGGETTO : RICHIESTA DI SANATORIA GENERALIZZATA

La campagna “Siamo qui - Sanatoria subito” :

di fronte alla situazione di irregolarità in cui versano più di seicentomila cittadini e cittadine stranieri/e, e alla loro estrema difficoltà nell’accesso ai diritti fondamentali (casa, salute, alloggio, lavoro, reddito ecc) ;
situazione resa ancora più grave e problematica a causa della pandemia da coronavirus e dalle disposizioni dei decreti recanti “Misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19”.

Richiede con urgenza :

- un provvedimento immediato di sanatoria generalizzata per tutti i cittadini e le cittadine stranieri/e sprovvisti di titolo di soggiorno che veda come unico requisito la presenza attuale in Italia ;

- una sanatoria delle “procedure in corso” articolata in :
a) rinnovo automatico con presunzione dei requisiti dei permessi di soggiorno in scadenza o già scaduti ;
b) conversione automatica su istanza di parte e con presunzione dei requisiti di tutti i permessi di soggiorno, compresi quelli totalmente o parzialmente non convertibili ;
c) blocco delle espulsioni, dei trattenimenti nei Centri di Permanenza per il Rimpatrio (CPR) e degli allontanamenti già in corso o avviabili.

E-mail :

Presidente del Consiglio :
usg@mailbox.governo.it

Ministero degli Interni :
gabinetto.ministro@pec.interno.it
gabinetto.dlci@pecdlci.interno.it
affarilegislativi.prot@pec.interno.it

Prefetture (per regione)

Abruzzo
Chieti : protocollo.prefch@pec.interno.it
Fermo : protocollo.preffm@pec.interno.it
L’Aquila : protocollo.prefaq@pec.interno.it
Pescara : protocollo.prefpe@pec.interno.it
Teramo : protocollo.prefte@pec.interno.it

Basilicata
Matera : protocollo.prefmt@pec.interno.it
Potenza : protocollo.prefpz@pec.interno.it

Calabria
Catanzaro : protocollo.prefcz@pec.interno.it
Cosenza : protocollo.prefcs@pec.interno.it
Crotone : protocollo.prefkr@pec.interno.it
Reggio Calabria : protocollo.prefrc@pec.interno.it
Vibo Valentia : protocollo.prefvv@pec.interno.it

Campania
Avellino : protocollo.prefav@pec.interno.it
Benevento : protocollo.prefbn@pec.interno.it
Caserta : protocollo.prefce@pec.interno.it
Napoli : protocollo.prefna@pec.interno.it
Salerno : protocollo.prefsa@pec.interno.it

Emilia Romagna
Bologna : protocollo.prefbo@pec.interno.it
Ferrara : protocollo.preffe@pec.interno.it
Forlì-Cesena : protocollo.preffc@pec.interno.it
Modena : protocollo.prefmo@pec.interno.it
Parma : protocollo.prefpr@pec.interno.it
Piacenza : protocollo.prefpc@pec.interno.it
Ravenna : protocollo.prefra@pec.interno.it
Reggio Emilia : protocollo.prefre@pec.interno.it
Rimini : protocollo.prefrn@pec.interno.it

Friuli-Venezia Giulia
Gorizia : protocollo.prefgo@pec.interno.it
Pordenone : protocollo.prefpn@pec.interno.it
Trieste : protocollo.prefts@pec.interno.it
Udine : protocollo.prefud@pec.interno.it

Marche
Ancona : protocollo.prefan@pec.interno.it
Ascoli Piceno : protocollo.prefap@pec.interno.it
Macerata : protocollo.prefmc@pec.interno.it
Pesaro-Urbino : protocollo.prefpu@pec.interno.it

Molise
Campobasso : protocollo.prefcb@pec.interno.it
Isernia : protocollo.prefis@pec.interno.it

Lazio
Frosinone : protocollo.preffr@pec.interno.it
Latina : protocollo.preflt@pec.interno.it
Rieti : protocollo.prefri@pec.interno.it
Roma : protocollo.prefrm@pec.interno.it
Viterbo : protocollo.prefvi@pec.interno.it

Liguria
Genova : protocollo.prefge@pec.interno.it
La Spezia : protocollo.prefsp@pec.interno.it
Savona : protocollo.prefsv@pec.interno.it

Lombardia
Brescia : protocollo.prefbs@pec.interno.it
Como : protocollo.prefco@pec.interno.it
Cremona : protocollo.prefcr@pec.interno.it
Lecco : protocollo.preflc@pec.interno.it
Lodi : protocollo.preflo@pec.interno.it
Mantova : prefettura.prefmn@pec.interno.it
Milano : protocollo.prefmi@pec.interno.it
Monza : protocollo.prefmb@pec.interno.it
Pavia : protocollo.prefpv@pec.interno.it
Sondrio : protocollo.prefso@pec.interno.it
Varese : prefettura.prefva@pec.interno.it

Piemonte
Alessandria : protocollo.prefal@pec.interno.it
Asti : protocollo.prefat@pec.interno.it
Biella : protocollo.prefbg@pec.interno.it
Cuneo : protocollo.prefcn@pec.interno.it
Novara : protocollo.prefno@pec.interno.it
Torino : protocollo.prefto@pec.interno.it
Verbano-Cusio-Ossola : protocollo.prefvb@pec.interno.it
Vercelli : protocollo.prefvc@pec.interno.it

Puglia
Bari : protocollo.prefba@pec.interno.it
Barletta/Andria/Trani : protocollo.prefbt@pec.interno.it
Brindisi : protocollo.prefbr@pec.interno.it
Foggia : protocollo.preffg@pec.interno.it
Lecce : protocollo.prefle@pec.interno.it
Taranto : protocollo.prefta@pec.interno.it

Sardegna
Cagliari : protocollo.prefca@pec.interno.it
Nuoro : protocollo.prefnu@pec.interno.it
Oristano : protocollo.prefor@pec.interno.it
Sassari : protocollo.prefss@pec.interno.it

Sicilia
Agrigento : protocollo.prefag@pec.interno.it
Caltanissetta : protocollo.prefcl@pec.interno.it
Catania : protocollo.prefct@pec.interno.it
Enna : protocollo.prefen@pec.interno.it
Messina : protocollo.prefme@pec.interno.it
Palermo : protocollo.prefpa@pec.interno.it
Ragusa : protocollo.prefrg@pec.interno.it
Siracusa : protocollo.prefsr@pec.interno.it
Trapani : protocollo.preftp@pec.interno.it

Trentino Alto Adige / Sudtirol
Bolzano : protocollo.comgovbz@pec.interno.it
Trento : protocollo.comgovtn@pec.interno.it

Toscana
Arezzo : protocollo.prefar@pec.interno.it
Firenze : protocollo.preffi@pec.interno.it
Grosseto : protocollo.prefgr@pec.interno.it
Livorno : protocollo.prefli@pec.interno.it
Lucca : protocollo.preflu@pec.interno.it
Massa Carrara : protocollo.prefms@pec.interno.it
Pisa : protocollo.prefpi@pec.interno.it
Pistoia : protocollo.prefpt@pec.interno.it
Prato : protocollo.prefpo@pec.interno.it
Siena : protocollo.prefsi@pec.interno.it

Umbria
Perugia : protocollo.prefpg@pec.interno.it
Terni : protocollo.preftr@pec.interno.it

Valle d’Aosta
prefettura@regione.vda.it

Veneto
Belluno : protocollo.prefbl@pec.interno.it
Padova : protocollo.prefpd@pec.interno.it
Rovigo : protocollo.prefro@pec.interno.it
Treviso : protocollo.preftv@pec.interno.it
Venezia : protocollo.prefve@pec.interno.it
Verona : protocollo.prefvr@pec.interno.it