Progetto Melting Pot Europa
Per la promozione dei diritti di cittadinanza

redazione@meltingpot.org

Dona ora!
English | Français | Español
Salviamo Melting Pot! Da 25 anni online per i diritti

Salviamo Melting Pot! Da 25 anni online per i diritti

#Lesvoscalling

Una campagna solidale per la libertà di movimento

SANS-PAPIERS

Home sans-papiers

Normativa

Archivio e guida legislativa
Guida legislativa
Testo Unico Immigrazione
Regolamento di attuazione
Normativa italiana
Normativa europea
Giurisprudenza italiana
Giurisprudenza europea
Accordi e trattati internazionali

Schede pratiche

Consulta le schede

DIRITTI DI CITTADINANZA

Home cittadinanza
Notizie, approfondimenti, interviste e appelli
Approfondimenti
Comunicati stampa e appelli
Incontri informativi e formativi
Interviste
Notizie
Rapporti e dossier
Reportage e inchieste
Tesi di laurea, ricerche e studi
Traduzioni
Video
Immagini
Audio

Rubriche

Spazi di significati
Speciale Sanatoria 2020
Leggi Salvini
Campagna Lesvos calling
Around Europe
Questione asilo
Speciale CPR - CIE
A proposito di Accoglienza
Confini e frontiere
Il punto di vista dell’operatore
In mare
Papers
Speciale Hotspot
Un mondo, molti mondi
Radio Melting Pot
Voci dal Sud
Migrarte
Archivio delle Rubriche

Ricerca

Argomenti sans-papiers
Argomenti cittadinanze
Tag geografiche

Chi siamo

Il progetto
Sostienici
Assegnaci il tuo 5‰
Servizi
Formazione Melting Pot
Aiutaci a tradurre
Autori e traduttori
Avvocati
Collabora
Seguici
Contatti

Tweet di @MeltingPotEU
Portada del sitio » Cittadinanze » Notizie, approfondimenti, interviste e appelli
Versione per la stampa

Todas las versiones de este artículo: [English] [Español] [français] [italiano]

Informe de la reunión nacional “Aquí estamos. Papeles para todxs ya”

Mailbombing y campaña social para una regularización masiva de todas las personas sin papeles y sin permiso de residencia

Traduzione a cura di Elisa Fiabane, del gruppo traduzione della campagna.

Vai alla pagina della campagna Siamo qui. Sanatoria subito

Debido a las numerosísimas adhesiones por parte tanto de asociaciones como de personas, el pasado sábado - 4 de abril - fue convocada la primera asamblea nacional telemática de la campaña “Aquí estamos - papeles para todxs ya” para solicitar la regularización de todos los inmigrantes sin papeles en esta situación de emergencia debido al Covid-19. (adhesiones actualizadas aquí: https://bit.ly/2x5voaQ).

Fueron 67 las personas que tomaron parte en la reunión a través de la plataforma web y el video en directo fue transmitido por la pagina FB y visualizado por parte de miles de personas; Además, se tiene en cuenta a todas las personas que atendieron a través de meltingpot.org y de la directa radio FM - y streaming - de Radio Onda d’Urto.

El buen éxito de la reunión, es una de las razones que confirma la necesidad de una regularización masiva en un momento en el que la propagación del Covid-19 está subrayando con aun más dramatismo, todas las desigualdades sociales ya presentes en nuestra sociedad como la imposibilidad de acceder a las prestaciones sanitarias y sociales.

El debate recibió el aporte de realidades sociales de todo el país: de norte a sur, tanto de ciudades metropolitanas como de áreas rurales. Se trazó así una cartografía sobre lo que significa ser irregular, viviendo privados de cualquier derecho y acabando recluidos en un C.P.R. Debido a un aparato legislativo responsable de una fila ingente de “invisibles” (se vean en particular la ley “Bossi-Fini” y la más reciente “Salvini”).

La ausencia de una total cobertura sanitaria pública y de acceso a los tratamientos médicos, junto a la obligada negociación para la libertad de desplazamientos, a la pobreza, al trabajo ilegal, a las condiciones insalubres de las habitaciones, a la ausencia de dichas habitaciones y de agua potable, esbozan la situación que afecta a más de seiscientos miles de personas y que, debido al derrumbe económico y a el agravante del corona virus, podría afectar a todas las personas que serán imposibilitadas en mantener los requisitos de renta y trabajo, o que no podrán modificar su propio permiso de residencia temporal en uno definitivo y no impugnable.

Tampoco se pueden olvidar las decenas de miles de personas que se encuentran bloqueadas en las arenas movedizas de los recursos administrativos, después del rechazo de la solicitud de protección internacional.

El rasgo común que ha caracterizado todos los aportes a lo largo de toda la reunión es la urgencia de esta intervención porque el tiempo no pasa de la misma manera para todxs durante la pandemia de covid-19. Ahora, las personas que no tienen permiso de residencia, encuentran aún más dificultades en acceder a la sanidad, cobrar el sueldo, hacer la compra, comer diariamente y cumplir todas las medidas necesarias para no contraer el virus.

Por eso, un primer resultado, aunque parcial, sería poder beneficiarse sin vínculos de residencia de todas las medidas de apoyo económico y de los vales de compra, de conformidad con la resolución prevista en el decreto “Cura Italia”. El voluntariado y las redes de activación comunitaria y cooperación no pueden cumplirlo todo, no obstante se estén implicando mucho, realizando múltiples acciones en favor de los que no tienen sueldo suficiente para recabar comida.

Una regularización masiva, cuyo único requisito sea la presencia física en el territorio italiano, se destaca como la única solución posible.

Para alcanzar este objetivo, esperando poder volver pronto a la plaza, se ha decidido activar desde ahora, algunas iniciativas virtuales útiles para dar máxima visibilidad a las instancias, incluyendo a todas las comunidades inmigrantes, todas las redes antirracistas y que consiga coordinarse a nivel nacional.

Es importante contactar con referentes, como administradores, alcaldes y presidentes regionales, que sostengan las innumerables razones de esta apelación a una regularización masiva y contribuyan a la promoción del proceso normativo e institucional necesario para la adopción urgente de dichas medidas.

En concreto, se propone:
• Una campaña social “Comparte tu Aquí Estamos”. Se pide a todxs sacarse unas fotos con carteles y pancartas con el texto “Aquí estamos - papeles para todxs ya!” y enviarlas a nuestra página Facebook y/o al correo: sanatoriasubito@gmail.com
• Imprimir el material gráfico a disposición en nuestra página FB y pegarlo en los tableros de anuncios, en las paredes de edificios y de cualquier sitio concurrido.
• Un “Mailbombing” desde nuestra plataforma, programado para el 9 de abril de 9 a 13, direccionado al Ministerio del interior, al Presidente del consejo de ministros y a las gobernaciones civiles de cada ciudad (elenco completo al final de este documento).

Plataforma

La campaña “Aquí estamos - papeles para todxs”, frente a la situación de irregularidad en la que se encuentran más de seiscientos miles de ciudadan#s extranjerxs, a la dificultad que tienen en acceder a los derechos fundamentales (casa, salud, trabajo, sueldo…) y al empeoramiento de esta situación por causa del Covid-19,

PIDE
• una inmediata regularización masiva para todxs ciudadan#s extranjerxs sin permiso de residencia, cuyo único requisito sea la presencia física en el territorio.
• Una regularización de los “procedimientos en acto”, así articulados:
a) Renovación automática con presunción de requisitos de los permisos de residencia caducados o a punto de caducar.
b) Conversión automática sobre instancia de parte y con presunción de requisitos de todos los permisos de residencia, incluso los totalmente o parcialmente inconvertibles.
c) Bloqueo de las expulsiones, de las retenciones en los C.P.R. y de los alejamientos en marcha o al punto de ser implementados.

Indirizzi mail:

- Presidente del Consiglio:
usg@mailbox.governo.it

- Ministero dell’interno:
gabinetto.ministro@pec.interno.it
gabinetto.dlci@pecdlci.interno.it
affarilegislativi.prot@pec.interno.it

Prefetture locali divise per regioni (ordine alfabetico)

Abruzzo
Chieti: protocollo.prefch@pec.interno.it
Fermo: protocollo.preffm@pec.interno.it
L’Aquila: protocollo.prefaq@pec.interno.it
Pescara: protocollo.prefpe@pec.interno.it
Teramo: protocollo.prefte@pec.interno.it

Basilicata
Matera: protocollo.prefmt@pec.interno.it
Potenza: protocollo.prefpz@pec.interno.it

Calabria
Catanzaro: protocollo.prefcz@pec.interno.it
Cosenza: protocollo.prefcs@pec.interno.it
Crotone: protocollo.prefkr@pec.interno.it
Reggio Calabria: protocollo.prefrc@pec.interno.it
Vibo Valentia: protocollo.prefvv@pec.interno.it

Campania
Avellino: protocollo.prefav@pec.interno.it
Benevento: protocollo.prefbn@pec.interno.it
Caserta: protocollo.prefce@pec.interno.it
Napoli: protocollo.prefna@pec.interno.it
Salerno: protocollo.prefsa@pec.interno.it

Emilia Romagna
Bologna: protocollo.prefbo@pec.interno.it
Ferrara: protocollo.preffe@pec.interno.it
Forlì-Cesena: protocollo.preffc@pec.interno.it
Modena: protocollo.prefmo@pec.interno.it
Parma: protocollo.prefpr@pec.interno.it
Piacenza: protocollo.prefpc@pec.interno.it
Ravenna: protocollo.prefra@pec.interno.it
Reggio Emilia: protocollo.prefre@pec.interno.it
Rimini: protocollo.prefrn@pec.interno.it

Friuli-Venezia Giulia
Gorizia: protocollo.prefgo@pec.interno.it
Pordenone: protocollo.prefpn@pec.interno.it
Trieste: protocollo.prefts@pec.interno.it
Udine: protocollo.prefud@pec.interno.it

Marche
Ancona: protocollo.prefan@pec.interno.it
Ascoli Piceno: protocollo.prefap@pec.interno.it
Macerata: protocollo.prefmc@pec.interno.it
Pesaro-Urbino: protocollo.prefpu@pec.interno.it

Molise
Campobasso: protocollo.prefcb@pec.interno.it
Isernia: protocollo.prefis@pec.interno.it

Lazio
Frosinone: protocollo.preffr@pec.interno.it
Latina: protocollo.preflt@pec.interno.it
Rieti: protocollo.prefri@pec.interno.it
Roma: protocollo.prefrm@pec.interno.it
Viterbo: protocollo.prefvi@pec.interno.it

Liguria
Genova: protocollo.prefge@pec.interno.it
La Spezia: protocollo.prefsp@pec.interno.it
Savona: protocollo.prefsv@pec.interno.it

Lombardia
Brescia: protocollo.prefbs@pec.interno.it
Como: protocollo.prefco@pec.interno.it
Cremona: protocollo.prefcr@pec.interno.it
Lecco: protocollo.preflc@pec.interno.it
Lodi: protocollo.preflo@pec.interno.it
Mantova: prefettura.prefmn@pec.interno.it
Milano: protocollo.prefmi@pec.interno.it
Monza: protocollo.prefmb@pec.interno.it
Pavia: protocollo.prefpv@pec.interno.it
Sondrio: protocollo.prefso@pec.interno.it
Varese: prefettura.prefva@pec.interno.it

Piemonte
Alessandria: protocollo.prefal@pec.interno.it
Asti: protocollo.prefat@pec.interno.it
Biella: protocollo.prefbg@pec.interno.it
Cuneo: protocollo.prefcn@pec.interno.it
Novara: protocollo.prefno@pec.interno.it
Torino: protocollo.prefto@pec.interno.it
Verbano-Cusio-Ossola: protocollo.prefvb@pec.interno.it
Vercelli: protocollo.prefvc@pec.interno.it

Puglia
Bari: protocollo.prefba@pec.interno.it
Barletta/Andria/Trani: protocollo.prefbt@pec.interno.it
Brindisi: protocollo.prefbr@pec.interno.it
Foggia: protocollo.preffg@pec.interno.it
Lecce: protocollo.prefle@pec.interno.it
Taranto: protocollo.prefta@pec.interno.it

Sardegna
Cagliari: protocollo.prefca@pec.interno.it
Nuoro: protocollo.prefnu@pec.interno.it
Oristano: protocollo.prefor@pec.interno.it
Sassari: protocollo.prefss@pec.interno.it

Sicilia
Agrigento: protocollo.prefag@pec.interno.it
Catania: protocollo.prefct@pec.interno.it
Caltanissetta: protocollo.prefcl@pec.interno.it
Enna: protocollo.prefen@pec.interno.it
Messina: protocollo.prefme@pec.interno.it
Palermo: protocollo.prefpa@pec.interno.it
Ragusa: protocollo.prefrg@pec.interno.it
Siracusa: protocollo.prefsr@pec.interno.it
Trapani: protocollo.preftp@pec.interno.it

Trentino Alto Adige / Sudtirol
Bolzano: protocollo.comgovbz@pec.interno.it
Trento: protocollo.comgovtn@pec.interno.it

Toscana
Arezzo: protocollo.prefar@pec.interno.it
Firenze: protocollo.preffi@pec.interno.it
Grosseto: protocollo.prefgr@pec.interno.it
Livorno: protocollo.prefli@pec.interno.it
Lucca: protocollo.preflu@pec.interno.it
Massa Carrara: protocollo.prefms@pec.interno.it
Pisa: protocollo.prefpi@pec.interno.it
Pistoia: protocollo.prefpt@pec.interno.it
Prato: protocollo.prefpo@pec.interno.it
Siena: protocollo.prefsi@pec.interno.it

Umbria
Perugia: protocollo.prefpg@pec.interno.it
Terni: protocollo.preftr@pec.interno.it

Valle d’Aosta
prefettura@regione.vda.it

Veneto
Belluno: protocollo.prefbl@pec.interno.it
Padova: protocollo.prefpd@pec.interno.it
Rovigo: protocollo.prefro@pec.interno.it
Treviso: protocollo.preftv@pec.interno.it
Venezia: protocollo.prefve@pec.interno.it
Verona: protocollo.prefvr@pec.interno.it

Vedi anche

  • ¡Aquí estamos!¡Amnistía para extranjeros irregulares ahora! Asamblea telemática nacional
  • Spagna - I lavoratori senza documenti di Huelva chiedono una regolarizzazione straordinaria per la raccolta delle fragole
  • ¡!!Pedimos una regularización masiva, no una medida que favorezca la mano de obra agrícola!!
[ 8 de abril de 2020 ]
Sostieni il Progetto Melting Pot Europa!
Dona almeno 1€ - Inserisci l'importo:

TAG

ARGOMENTI:
Campagne sociali, Coronavirus, Decreto legge Salvini su immigrazione e sicurezza, Legge Bossi Fini, Legge Minniti Orlando, Permesso di soggiorno, Siamo qui. Sanatoria subito
GEOTAG:
Italia

Chi siamo

  • Il progetto
  • Sostienici
  • Assegnaci il tuo 5‰
  • Servizi
  • Formazione Melting Pot
  • Aiutaci a tradurre
  • Autori e traduttori
  • Avvocati
  • Collabora
  • Seguici
  • Contatti

Sans papier

Normativa

  • Archivio e guida legislativa
  • Guida legislativa
  • Testo Unico Immigrazione
  • Normativa italiana
  • Normativa europea
  • Giurisprudenza italiana
  • Giurisprudenza europea
  • Accordi e trattati internazionali

Schede pratiche

Cittadinanze

  • Notizie, approfondimenti, interviste e appelli
  • Approfondimenti
  • Comunicati stampa e appelli
  • Incontri informativi e formativi
  • Interviste
  • Notizie
  • Rapporti e dossier
  • Reportage e inchieste
  • Tesi di laurea, ricerche e studi
  • Traduzioni
  • Video
  • Immagini
  • Audio

Rubriche

  • Speciale Sanatoria 2020
  • Leggi Salvini
  • Campagna Lesvos calling
  • Around Europe
  • Questione asilo
  • Speciale CPR - CIE
  • A proposito di Accoglienza
  • Confini e frontiere
  • Il punto di vista dell’operatore
  • In mare
  • Papers
  • Speciale Hotspot
  • Un mondo, molti mondi
  • Radio Melting Pot
  • Voci dal Sud
  • Migrarte
  • Archivio delle Rubriche

Ricerca

  • Argomenti sans papiers
  • Argomenti cittadinanza
  • Tag geografiche

Social

facebook

twitter

telegram

youtube

rss

TELE RADIO CITY s.c.s.

Onlus
P.I. 00994500288
Iscr. Albo Soc. Coop.
n. A121522

CREDITS

web design HCE s.r.l.

2003-2021
creative commons

Cookies
Privacy Policy

Melting Pot è una testata giornalistica iscritta presso il Tribunale di Padova in data 15/06/2015 n. 2359 del Registro Stampa.