Per la libertà di movimento, per i diritti di cittadinanza

Abrogation du livret de travail

C’est une information très importante pour les travailleurs immigrés et pour leurs employeurs. Enfin, après 70 ans d’application vague le livret de travail sera mis à la retraite. Par le décret législatif n. 297 du 19 décembre 2002 réformant les bureaux pour l’emploi, le livret de travail n’est plus obligatoire pour les étrangers comme pour les italiens. Enfin donc, il sera possible d’instaurer un rapport de travail sans besoin du livret de travail. Les travailleurs qui l’ont pourront le garder comme souvenir.
Dans le passé nous avions touché cet argument assez chaud car pour les étrangers il était délivré par les DPL (Direzioni Provinciali del Lavoro).
En plus à la fin du rapport de travail le livret devait être rendu à la DPL sans passer par le travailleur et ceci avait entraîné beaucoup de confusion.
Maintenant donc le livret n’est plus obligatoire car il y a une série de normes qui règlent l’emploi et son officialité.