Progetto Melting Pot Europa
Per la promozione dei diritti di cittadinanza

redazione@meltingpot.org

Dona ora!
English | Français | Español
Salviamo Melting Pot! Da 25 anni online per i diritti

Salviamo Melting Pot! Da 25 anni online per i diritti

English | Español | Français

#Lesvoscalling

Una campagna solidale per la libertà di movimento

Iniziativa formativa

Il diritto all’iscrizione anagrafica dei cittadini non comunitari

Venerdì 16 aprile 2021 in modalità online

SANS-PAPIERS

Home sans-papiers

Normativa

Archivio e guida legislativa
Guida legislativa
Testo Unico Immigrazione
Regolamento di attuazione
Normativa italiana
Normativa europea
Giurisprudenza italiana
Giurisprudenza europea
Accordi e trattati internazionali

Schede pratiche

Consulta le schede

DIRITTI DI CITTADINANZA

Home cittadinanza
Notizie, approfondimenti, interviste e appelli
Approfondimenti
Comunicati stampa e appelli
Incontri informativi e formativi
Interviste
Notizie
Rapporti e dossier
Reportage e inchieste
Tesi di laurea, ricerche e studi
Traduzioni
Video
Immagini
Audio

Rubriche

Spazi di significati
Speciale Sanatoria 2020
Leggi Salvini
Campagna Lesvos calling
Around Europe
Questione asilo
Speciale CPR - CIE
A proposito di Accoglienza
Confini e frontiere
Il punto di vista dell’operatore
In mare
Papers
Speciale Hotspot
Un mondo, molti mondi
Radio Melting Pot
Voci dal Sud
Migrarte
Archivio delle Rubriche

Ricerca

Argomenti sans-papiers
Argomenti cittadinanze
Tag geografiche

Chi siamo

Il progetto
Sostienici
Assegnaci il tuo 5‰
Servizi
Formazione Melting Pot
Aiutaci a tradurre
Autori e traduttori
Avvocati
Collabora
Seguici
Contatti

Tweet di @MeltingPotEU
Home » Archivio legislativo » Guida legislativa
Versione per la stampa

Tutte le versioni di questo articolo: [italiano] [italiano] [italiano] [italiano] [italiano]

Commentaire à l’ordonnance du Juge du Travail du 2 mars 2005 du Tribunal de Monza

Violation des principes constitutionnels qui devraient garantir tous les travailleurs et en particulier des mesures de tutelle pour les handicapés

Par cette ordonnance on a soulevé une nouvelle fois la question de légitimité constitutionnelle sur la normative qui régit la reconnaissance du chèque d’invalidité ou pension d’invalidité, là où en accord avec la normative en matière d’immigration, on exclue le chèque ou la pension civile aux étrangers qui n’ont pas la carte de séjour ou n’ont pas un salaire suffisant pour l’obtenir, tout en satisfaisant les conditions pour accéder au chèque d’invalidité.

A’ plusieurs reprises nous avons parlé de ce thème et nous avons dénoncé clairement que la modification de la législation introduite par la Loi des Finances de 2000 (c’était à l’époque le centre-gauche qui était au pouvoir) ne faisait rien d’autre que saboter ce qui était un principe d’égalité établi par le TU sur l’Immigration là où on prévoyait qu’il y avait pleine égalité entre italiens et immigrés avec carte de séjour ou permis de séjour. Cela en effet ne fait pas de différence– pour ce qui concerne toutes les prestations pour l’assistance sociale, y compris le traitement des pensions pour les invalides civils. Et bien cette norme a été appliquée dans les plis de la Loi des Finances de 2000 en limitant donc cette égalité aux possesseurs de la carte de séjour pour ce droit aux prestations de sécurité sociale.
Nous sommes face à une situation où « le chien mord sa propre queue » c’est-à-dire que au moment où un immigré devient handicapé et s’il n’a pas encore sa carte de séjour il ne peut pas obtenir le chèque d’invalidité. Au même temps il ne pourra pas avoir la carte de séjour car il est invalide et ne peut pas travailler et donc ne réussira pas à avoir un revenu suffisant pour pouvoir l’obtenir et il restera, à la fin, exclu de toute forme de tutelle. Cela tout en restant pacifiquement handicapé et donc en étant incapable de pouvoir satisfaire de manière adéquate ses exigences de subsistance.

Sur cette question le Tribunal du Travail de Milan a soulevé une question de légitimité constitutionnelle et l’ordonnance successive du Tribunal de Monza se place sur cette ligne de dénonciation de légitimité constitutionnelle avec les mêmes argumentations : violation des principes constitutionnels qui devraient défendre tous les travailleurs. En particulier, des mesures adéquates de tutelle pour tous ceux qui ne sont pas capables de s’occuper de soi mêmes comme il serait prévu par l’art. 28 de la Constitution. Il y a en plus la violation de l’art. 10 de la Constitution qui tutelle la condition juridique de l’étranger et oblige la loi italienne à s’uniformiser aux accords des organisations internationales pour la tutelle des travailleurs étrangers dont la Convention n. 97 de 1949 de Organisation Internationale du Travail qui prévoit à l’art 6 qu’on assure à l’immigré régulièrement séjournant un traitement non moins favorable par rapport à celui qui est appliqué par les Etats de l’UE à leurs citoyens relativement à la sécurité sociale.

Attendons donc la sentence de la Court Constitutionnelle relative à ces ordonnances très intéressantes qui devraient résoudre beaucoup de problèmes et surtout assurer un minimum de justice substantielle.

[ 8 ottobre 2005 ]
Sostieni il Progetto Melting Pot Europa!
Dona almeno 1€ - Inserisci l'importo:

Chi siamo

  • Il progetto
  • Sostienici
  • Assegnaci il tuo 5‰
  • Servizi
  • Formazione Melting Pot
  • Aiutaci a tradurre
  • Autori e traduttori
  • Avvocati
  • Collabora
  • Seguici
  • Contatti

Sans papier

Normativa

  • Archivio e guida legislativa
  • Guida legislativa
  • Testo Unico Immigrazione
  • Normativa italiana
  • Normativa europea
  • Giurisprudenza italiana
  • Giurisprudenza europea
  • Accordi e trattati internazionali

Schede pratiche

Cittadinanze

  • Notizie, approfondimenti, interviste e appelli
  • Approfondimenti
  • Comunicati stampa e appelli
  • Incontri informativi e formativi
  • Interviste
  • Notizie
  • Rapporti e dossier
  • Reportage e inchieste
  • Tesi di laurea, ricerche e studi
  • Traduzioni
  • Video
  • Immagini
  • Audio

Rubriche

  • Speciale Sanatoria 2020
  • Leggi Salvini
  • Campagna Lesvos calling
  • Around Europe
  • Questione asilo
  • Speciale CPR - CIE
  • A proposito di Accoglienza
  • Confini e frontiere
  • Il punto di vista dell’operatore
  • In mare
  • Papers
  • Speciale Hotspot
  • Un mondo, molti mondi
  • Radio Melting Pot
  • Voci dal Sud
  • Migrarte
  • Archivio delle Rubriche

Ricerca

  • Argomenti sans papiers
  • Argomenti cittadinanza
  • Tag geografiche

Social

facebook

twitter

telegram

youtube

rss

TELE RADIO CITY s.c.s.

Onlus
P.I. 00994500288
Iscr. Albo Soc. Coop.
n. A121522

CREDITS

web design HCE s.r.l.

2003-2021
creative commons

Cookies
Privacy Policy

Melting Pot è una testata giornalistica iscritta presso il Tribunale di Padova in data 15/06/2015 n. 2359 del Registro Stampa.